Dear fandom authors:

[asimplechord]

Nonplussed does not mean the same thing as nonchalant. Using it in a place where you're describing someone or something as cool, collected, or casual makes no sense whatsoever, since it means perplexed, confused, or puzzled.

Check a dictionary if you're using a word in a fic that you've never used in actual conversation, please?

This entry was originally posted at http://favoritemistake.dreamwidth.org/3419.html.

Comments

[koshweasley.livejournal.com]

People have such different internal dictionarys.

And I love your icon.

[asimplechord.livejournal.com]

Give Me Novocaine is one of my favorite songs in American Idiot. :)

Personal lexicons: the next big thing ;)

[koshweasley.livejournal.com]

Personal lexicons

Yes - definitely.